События фильма разворачиваются в 1680-х годах. Находящиеся по разные стороны Атлантического океана, два молодых человека и две женщины рискуют своими жизнями ради более справедливого будущего… Второй показ мини-сериала на первом городском с 2 ноября в 22.45.