Ответ знает только ветер (ФРГ - Франция, 1974) детектив, советский дубляж


Дата: 17.09.2019 07:25:07 Просмотров: 165406 Длительность: 01:27:41
Поделиться:

Категории: Люди в блогах
Ответ знает только ветер (ФРГ - Франция, 1974) детектив, советский дубляж

Советский дубляж без вставок закадрового перевода.
В Каннах взрывается яхта известного немецкого банкира. Детектив страховой компании Лукас отправляется расследовать причины катастрофы. И в этом райском уголке он знакомиться с миллионершей Хильдой, ее служанкой Николь и художницей Анжелой.

Режиссер Альфред Форер

Роли исполняют и дублируют:
Роберт Лукас - Морис Роне - Артем Карапетян
Анжела - Марта Келлер - Лариса Данилина
Кесслер - Гюнтер Мак - Вениамин Смехов
Комиссар Лакросс - Раймон Пеллегрен - Владимир Балашов
Николь Монье - Карин Дор - Виктория Чаева
Киллвуд - Антон Диффринг - Андрей Тарасов
Зеберг - Вальтер Кохут - Олег Голубицкий
Хильда Хелльман - Шарлотта Керр - Валентина Караваева
Жена Лукаса - Ева Пфлуг - Зоя Земнухова
Профессор Жобер - Конрад Георг - Сергей Курилов
Фризе - Карл-Вальтер Дисс - Рудольф Панков
Банкир - Хайнц Бауманн - Юрий Леонидов
Ален - Филипп Баронне - Валерий Рыжаков
Комиссар Жабо - Робер Дальбан - Константин Тыртов
Нотариус - Андре Фалькон - Олег Мокшанцев

Фильм дублирован на к/с Горького в 1975 г.
Режиссер дубляжа Хеся Локшина
Перевод Сарры Шайкевич

Похожие видео:

Написать комментарий




Комментарии

Helen Karabanova
10.05.2019 09:48:54
Классный фильм! Можно сказать, изысканный - ни пошлости, ни хабальства - присущих современным фильмам!
Kyrsan Kyrsan
02.05.2019 20:36:09
Боб дилан? Он бесподобен.Прикольный фильм. В ссср его прокатывали
Alina Yu
18.11.2018 00:38:01
Фильм очень хороший
Ольга Михайлова
05.05.2019 16:09:29
Что значит СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ!!! И время было чудесное - начало 70-х! Тогда даже в Европе ещё различали добро и зло.
Лариса Кравченко
02.05.2019 09:59:52
Интеллигентный фильм. Нет современной барахолки.
worker999 all time
14.05.2019 19:56:05
Борис Антонов - Вы ровесник ROCK&ROLL?Вы помещаете фильмы которые МНЕ - ровеснику ROCK&ROLL- нравятся! Я их видел ещё в "совкеČ - (разрешали)! С уважением - Worker.
Олег Волохов
20.05.2019 22:03:42
Муть. СССР купил его видимо Только из-за нападок на буржуазные порядки
Елена Сливинская
03.05.2019 11:04:41
Прекрасный фильм!!!????????????????
Lars Ruffer
31.05.2019 19:26:30
Марта Келлер снималась в фильме «Фёдора»
Volgar
03.07.2019 16:38:34
Если бы в 74-м кто-нибудь сказал мне, что я буду жить при самом махровом и диком капитализме, я бы рассмеялся ему в лицо. Я был твёрдо убеждён, что живу в самой прекрасной стране, а зарубежные фильмы были лучшим тому подтверждением. Теперь, в стране негодяев на развалинах "нерушимого" Союза, я понимаю, как я был прав тогда!
gia jashi
26.05.2019 22:49:55
раньше и вода была мокрее и трава зеленее.всё это тоска по молодости.у каждого времени свои положительные черти.
Синяя Борода
09.05.2019 21:27:12
Смешно: Деточкин на приёме у Королевы Англии. Бред собачий
Андрей Шведов
16.08.2019 19:31:50
51.27 - Робер Дальбан
© 2013 — ∞, датаметр узнай когда это случится!